-
1 обточка бандажей
-
2 обточка бандажей
-
3 обточка бандажей колёсных пар без выкатки
neng. (локомотива) RadsatzunterflurbearbeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > обточка бандажей колёсных пар без выкатки
-
4 обточка
ж.( на токарном станке) tornitura f; ( напильником) limatura f; ( точильным кругом) molatura f- обточка валков
- обточка коленчатых валов
- коническая обточка
- маятниковая обточка
- обточка на конус
- поперечная обточка
- продольная обточка
- секторная обточка
- торцевая обточка
- фасонная обточка
- черновая обточка
- чистовая обточка -
5 обточка
-
6 tornitura di cerchioni
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tornitura di cerchioni
-
7 tournage
m1. токарная обработка, точение, обточка, обтачивание 2. вращениеtournage conique — обтачивание конических поверхностей, коническая обточкаtournage cylindrique — обтачивание цилиндрических поверхностей, цилиндрическая обточкаtournage extérieur — обточка наружной поверхности, наружная обточкаtournage fin — тонкое [алмазное] точениеtournage de finition — чистовая токарная обработка, чистовое точениеtournage à la meule — обработка тел вращения шлифовальным кругом, круглое шлифованиеtournage poussé — см. tournage fin -
8 Radsatzunterflurbearbeitung
сущ.2) ж.д. обточка колёсных пар без выкаткиУниверсальный немецко-русский словарь > Radsatzunterflurbearbeitung
-
9 Radsatzunterflurbearbeitung
fобточка бандажей колёсных пар ( локомотива) без выкаткиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Radsatzunterflurbearbeitung
-
10 tournage de bandages
сущ.маш. обточка бандажейФранцузско-русский универсальный словарь > tournage de bandages
-
11 tournage des bandages
сущ.тех. обточка бандажей (колёс)Французско-русский универсальный словарь > tournage des bandages
-
12 Radsatzunterflurbearbeitung
f обточка ж. бандажей колёсных пар (локомотива) без выкаткиNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Radsatzunterflurbearbeitung
См. также в других словарях:
ОБТОЧКА БАНДАЖЕЙ — обработка на станке наружных поверхностей бандажей колесной пары для придания им определенных размеров и формы (профиля). О. б. производится на колесно токарных станках, обычно снабженных двумя суппортами и двумя каретками для одновременной… … Технический железнодорожный словарь
Колёсная пара — Стандартная вагонная колесная пара Колёсная пара основной элемент ходовой части транспортного средства. Термин применяется, как правило, по отношению к рельсовому транспорту … Википедия
Колесная пара — Колёсная пара основной элемент ходовых частей подвижного состава рельсового транспорта[1]. Колёсные пары в подавляющем большинстве являются глухими, то есть оба колеса жёстко насажены на цельную ось. Такая конструкция фактически из одной детали… … Википедия